Familles
Mariage de Traverso Guiseppe et de Dacorso Antonia
lundi/déc./2008 16:00 Classé dans : Généalogie
Un grand pas de franchi vers les Traverso Italiens.
Merci à Daniela une correspondante italienne, qui ma envoyé la photo du registre d'acte de mariage.
Au bas de cette photo figure le mariage de Traverso et Dacorso, le 22 janvier 1826 à la paroisse de San Martino de Pegli.
Dans son courriel Daniela précise que ce registre ait rédigé en Latin, le "q" veut dire quondam c'est à dire décédé, donc soit le père de Guiseppe et le père d'Antonia en 1826 étaient déjà décédé.
Par ici pour télécharger la photo.
Il ne reste plus qu'a faire les démarche auprès de la paroisse de San Martino de Pegli.
Le premier qui a un résulta prévient les autres
))).
Bonne journée à tous,
Bonne fêtes de fin d'année et tout mes veux pour 2009.
Amicalement
Claude
----------------------------------------------------------------------
http://clfievet.free.fr/
http://groups.yahoo.com/group/groupedesTraverso
Merci à Daniela une correspondante italienne, qui ma envoyé la photo du registre d'acte de mariage.
Au bas de cette photo figure le mariage de Traverso et Dacorso, le 22 janvier 1826 à la paroisse de San Martino de Pegli.
Dans son courriel Daniela précise que ce registre ait rédigé en Latin, le "q" veut dire quondam c'est à dire décédé, donc soit le père de Guiseppe et le père d'Antonia en 1826 étaient déjà décédé.
Par ici pour télécharger la photo.
Il ne reste plus qu'a faire les démarche auprès de la paroisse de San Martino de Pegli.
Le premier qui a un résulta prévient les autres

Bonne journée à tous,
Bonne fêtes de fin d'année et tout mes veux pour 2009.
Amicalement
Claude
----------------------------------------------------------------------
http://clfievet.free.fr/
http://groups.yahoo.com/group/groupedesTraverso
Généalogie Traverso
lundi/mai/2008 19:23 Classé dans : Généalogie
Bonjour à tous,
Plusieurs personne arrive sur le site en passant par Google avec souvent des recherches sur la famille Traverso.
Aussi je me suis décidé faire un groupe sur Yahoo spécifique aux Traverso.
En espèrent que sa aideras tous le monde.
J’ai mis dans le groupe un fichier ged des descendant de Guiseppe Traverso.
Pour vous inscrire http://fr.groups.yahoo.com/group/groupedesTraverso/
Plusieurs personne arrive sur le site en passant par Google avec souvent des recherches sur la famille Traverso.
Aussi je me suis décidé faire un groupe sur Yahoo spécifique aux Traverso.
En espèrent que sa aideras tous le monde.
J’ai mis dans le groupe un fichier ged des descendant de Guiseppe Traverso.
Pour vous inscrire http://fr.groups.yahoo.com/group/groupedesTraverso/